MAKE YOUR DAYについて

“MAKE YOUR DAY”とは

あなたを幸せな気分にさせる、あなたを楽しませ喜ばせる、
あなたにとって素敵な1日にする、あなたの最高の1日にするという意味があります。

日々変化する気持ちや環境の中で、
自由に、素直に、リラックスして生活を楽しむことが、
時々すごく難しく感じることがあるけれど、

特別な日にも、いつもと変わらない毎日の中でも、
忙しくていつの間にか過ぎ去っていくような日々の中でも、
人生に必要なものはすべて、毎日の中にあると私は思っています。

 

日本とは違うシンガポールの気候や環境、文化だからこそ、

 

着たいと思える服、着ることができる服、
楽しみたい、冒険したいと思える服があります。

こういった新しいファッションの価値観に触れることが
きっとみなさんに新鮮な感動や幸せな気持ちを与えてくれるはずです。

そして、そのときめきやワクワクが自分の周りにHappyの連鎖を広げてくれます。

Make Your Dayで紹介するアイテムにより、
みなさんのシンガポールでの日常を、より楽しく豊かなものにするお手伝いができたら嬉しく思います。

みなさんとの出会いに感謝します。

 

We hope to make you happy, have you burst with joy,

and help you have a great day, the best day.

 

At times, overwhelmed by ever changing feelings and surroundings,

it may feel difficult to just

be free, be yourself and relax, just enjoy life.

 

However, we believe that

whether on a special day or just another day,

whether you are so busy you don’t even notice how the days go past,

everything you need is right there, in your everyday life.

 

There are clothes that match the climate, environment and culture of Singapore,

that feel just perfect for this place;

there are clothes that will make you enjoy and feel adventurous.

 

We believe that once you’ve understood such new fashion values,

you will feel an excitement you have never felt before and a new-found happiness.

 

When you do, the magic and the excitement will spread all around in a chain reaction of happiness.

 

At Make You Day, we hope that our items can help bring you a more pleasant and rich daily life in Singapore.

We are grateful for the chance to meet you.

 

 

Thank you!



Make Your Day

 

 

Profile

profileYUKA

1980年生まれ。ECコンサルタントとして楽天株式会社にて主にファッション企業のコンサルティングを経験した後、国内外2000以上のブランドを取り扱う日本最大級のファッション通販サイト「ZOZOTOWN」を運営する株式会社スタートトゥデイへ入社。

ディレクターとして広報、プロモーション、マーケティング、EC事業に携わる。

2014年よりシンガポールへ移住し、Make Your Day Pte. Ltd.を立ち上げる。

株式会社スタートトゥデイが運営するファッションコーディネートアプリ「WEAR」のSingapore Official Business Partnerとしても活動中。文部科学省認可の
(財)生涯学習開発財団認定コーチとしてコーチングにも携わる。

 

Born in 1980. Worked as EC consultant at Rakuten, Inc. and consulted for fashion companies mainly. Later entered Start Today Co., Ltd., the company that manages ZOZOTOWN, Japan’s largest fashion site handling over 2000 domestic and foreign brands.Worked as director for Public Relations, promotion, marketing and EC business.

In 2014, moved to Singapore and started Make Your Day Pte. Ltd.

Also active as Singapore Official Business Partner for START TODAY Co., LTD. operated fashion coordination app “WEAR”.